Il form 1099-DIV negli USA ai fini del Modello REDDITI Persone Fisiche
— 6 Novembre 2025 Commenti disabilitati su Il form 1099-DIV negli USA ai fini del Modello REDDITI Persone Fisiche 1Il form 1099-DIV negli USA (https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-1099-div) è fondamentale per i cittadini americani fiscalmente residenti in Italia ai fini della redazione del Modello REDDITI Persone Fisiche.
Tale modulo contiene i dividendi, capital gain, interessi attivi percepiti dal contribuente durante il singolo periodo di imposta, nonché le imposte americane corrisposte all’Internal Revenue Service (IRS).
La distinzione tra Ordinary dividends e qualified dividends non rileva in quanto i “qualified” sono parte degli “ordinary” e, dunque, il valore da inserire in dichiarazione è sempre quello relativo agli “ordinary”.
Diversamente, le capital gain distributions sono da analizzare caso per caso. In genere esse sono riconducibili a proventi di fondi comuni di investimento derivanti dalla vendita di parte delle quote acquistate dal contribuente, o sono equiparabili ad un dividendo tassabile in Italia con aliquota del 26%.
Il 1099 DIV nel Modello REDDITI persone fisiche ha anche l’utilità di riportare i long term e short term capital gains come sono redditi diversi: essi debbono essere opportunamente valorizzati applicando il tasso di cambio EUR/USD corretto ai corrispettivi di vendita e ai costi di acquisto.
Il Form 1099-DIV è anche utile alla predisposizione del Modello 1040 americano (https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-1040) da inviare all’IRS, nonché alla predisposizione del Quadro RW della dichiarazione dei redditi italiana. Per completare, tuttavia, la redazione di quest’ultimo quadro, occorre richiedere al contribuente il dettaglio delle consistenze della attività finanziarie e patrimoniali detenute all’estero durante il periodo di imposta.
Lo Studio è disponibile ad analizzare il Form 1099 DIV ai fini della predisposizione della dichiarazione dei redditi italiana per conto di cittadini americani fiscalmente residenti in Italia, anche al fine di consentire loro il recupero del credito per imposte pagate all’estero sui dividendi percepiti nell’anno di imposta.
Il Form 1099 DIV è anche utilizzato nelle procedure di regolarizzazione e ravvedimento operoso.
Per qualsiasi ulteriore chiarimento contattateci.

